English Typo ("chúng tôi") tôn trọng quyền riêng tư của bạn. Tài liệu này mô tả dữ liệu chúng tôi thu thập, lý do thu thập, và cách bạn có thể kiểm soát.

1. Dữ liệu chúng tôi thu thập

Tài khoản (tùy chọn): email + tên hiển thị khi bạn đăng nhập Apple/Google. Bạn có thể chơi không cần đăng nhập (dữ liệu chỉ lưu trên thiết bị).
Tiến trình học: từ vựng đã học, level SRS, điểm số game, kỷ lục. Cần để đồng bộ giữa thiết bị + tính toán lịch ôn.
Kết quả ván chơi: điểm số, kỷ lục, lịch sử trả lời đúng/sai cho từng từ. Dùng để cập nhật lịch ôn SRS và cải thiện chất lượng game.
Thông tin thiết bị: OS, phiên bản app, mẫu máy — dùng để debug bug.
Góp ý (trong app): nội dung bạn gửi qua form Góp ý trong Cài đặt + phiên bản app/platform đính kèm. Liên kết với tài khoản nếu bạn đã đăng nhập.
Góp ý ẩn danh (trên website): form góp ý ở englishtypo.com lưu nội dung message + IP để rate-limit chống spam. Không liên kết với bất kỳ tài khoản nào.

2. Cái chúng tôi KHÔNG thu thập

Vị trí địa lý chính xác.
Danh bạ, ảnh, microphone (trừ khi bạn cấp quyền cụ thể).
Lịch sử duyệt web.
Quảng cáo định danh (Apple IDFA / Android Advertising ID).

3. Cách chúng tôi dùng dữ liệu

Đồng bộ tiến trình giữa các thiết bị bạn đăng nhập.
Cá nhân hoá lịch ôn từ theo thuật toán SRS.
Cải thiện chất lượng game (analytics ẩn danh).
Đọc + xử lý góp ý của bạn.

4. Chia sẻ dữ liệu với bên thứ ba

Chúng tôi không bán dữ liệu cho ai. Chia sẻ giới hạn ở:

Apple / Google Sign-In: để xác thực đăng nhập.
Hosting (Google Cloud Run, Cloud SQL): nơi lưu dữ liệu của bạn — vật lý đặt tại Asia Southeast 1 (Singapore).
Pháp luật: nếu có yêu cầu hợp pháp từ cơ quan chức năng (rất hiếm — chúng tôi sẽ thông báo bạn khi luật cho phép).

5. Lưu trữ & xoá dữ liệu

Tiến trình học giữ vô thời hạn để bạn quay lại tiếp tục.
Log debug + analytics giữ 90 ngày.
Bạn có thể yêu cầu xoá toàn bộ tài khoản bất cứ lúc nào bằng cách gửi email tới andy.englishtypo@gmail.com. Sẽ xoá trong 30 ngày.

6. Quyền của bạn

Truy cập dữ liệu — yêu cầu xuất bản sao.
Sửa dữ liệu sai.
Xoá tài khoản + toàn bộ dữ liệu.
Rút lại đồng ý bất cứ lúc nào.

7. Trẻ em

App không thu thập dữ liệu có chủ đích từ trẻ em dưới 13 tuổi. Nếu bạn phát hiện trẻ đã cung cấp thông tin cho chúng tôi, hãy liên hệ để chúng tôi xoá ngay.

8. Thay đổi chính sách

Mọi thay đổi quan trọng sẽ được thông báo qua app + cập nhật ngày ở đầu trang này.

9. Liên hệ

Email: andy.englishtypo@gmail.com

Chính sách quyền riêng tư